Umag leży między dwiema płytkimi zatokami, na północno - zachodnim wybrzeżu Istrii. Mimo burzliwej historii miasta, starówka do dziś zachowała swój średniowieczny charakter. Obecnie można zobaczyć fragmenty okalających ją niegdyś potężnych murów obronnych. W centrum zachowały się dwa zabytkowe kościoły: średniowieczny Wniebowzięcia NMP z wizerunkiem weneckiego lwa oraz renesansowy św. Rocha. Gdy podchodzimy do portu to należy robić to z dużą uwagą, bowiem jest tu sporo płycizn. Zaleca się dokładne zapoznanie z locją! Na wysokości przylądka Pakleni rozciąga się w kierunku zachodnim rozległa płycizna oznaczona na jej skraju czerwoną wieżą i światłem Bl (2) b/c 8 s 6 Mm. Do portu należy podchodzić z kierunku południowo-zachodniego mijając lewą burtą pławę czerwoną z światłem Bl c 3 s, a zieloną pławą Bl (2) z 4 s 2 Mm. Port miejski usytuowany jest po południowej stronie zatoki. Znajduje się tu urząd celny, punkt odpraw i kapitanat. Lepiej jednak stanąć w marinie po północnej stronie zatoki, tu także w sezonie można dokonać odprawy. W porcie miejskim można sobie obejrzeć stacjonujące tu okręty marynarki chorwackiej.
0
0 
1 
1 
